おしらせ

HOME > author : biidoro

biidoro のすべての投稿

10月の営業のお知らせ

定休日が水曜日ですので水曜日以外のご来店をお待ちしております。また、10月1日(木)・8日(木)15日(木)22日(木)29日(木)はガラス館(ガラス館内体験を含む)は営業致しますが、隣接する工房(製造見学・吹きガラス体験)を都合によりお休みさせていただきます。申し訳ありませんが、よろしくお願い致します。

月岡温泉の近くにおいでの際には、びいどろで観光のお土産や、体験コースを選んで思い出を作ってみてください。体験は内容や時間などが、あらかじめお決まりであれば事前予約の方がご希望に添えるのでオススメですが、ご来店してから、その時に空いている体験の種類やお時間をご案内もしておりますので、当日もお気軽にスタッフまでお声掛けください。月岡カリオンパーク びいどろに、足をおはこびください。お待ちしております。

ケンマ体験のお客様【月岡店】

DSC01358

DSC01357p

どちらからですか?とお聞きすると「大阪からです」おっしゃる同級生5名の男性のお客様。ご来店されてから『吹きガラス体験』のお問い合わせをしていただきましたが、5名様ですと20分×5名様で計1時間40分かかることと、その予約時間が空いていなかったことから、別の体験をご案内させていただきました。お客様は「時間はたくさんないので・・・」というお話でしたので、こちらのケンマ体験をしていただくことになりました。

DSC01356p

体験のお写真を撮らせていただきにうかがうとケンマの削る音が響くだけで、話もせず、皆さんとっても集中していらっしゃいました。

DSC01359p

こちらのお客様はお皿に『北斗の拳』とチェリーという組み合わせの削り入れです!北斗の拳の字体は「持ってきたんですか?」とスタッフがお聞きすると「セルフです!」と、ご自分で下書きされたとのこと。他の方も力作ぞろいで「きれいにできましたね!」とお声をかけると「でしょ!!」とおっしゃっていました(^-^)「お客様のお時間は、間に合ったのかなぁ、大丈夫だったかなぁ」と心配するスタッフもいましたが、皆さん笑顔で「ありがとうございました!」とお声をかけて帰られました。こちらこそ、どうもありがとうございました。

 

新作フォトフレーム人気です♪

DSC00973p

写真を正方形にカットして使っていただくタイプのコンパクトな写真たて、新作が入りました。ガラスに絵付けしてあるステンドグラス風なフォトフレームです。カワイイミニチュアと一緒にいかがでしょうか。カラフルで明るい絵柄なので、お部屋に飾ったら、雰囲気が明るくなりそうですね。お気に入りの写真と一緒に飾ってみてください。商品についてはこちらをクリック

DSC00848その他にもブレスレットや小物入れ・季節商品のハロウィンシリーズも注目です!月岡温泉においでの際にはぜひお立ち寄りください(^-^)DSC01160p

DSC01180p

 

ケンマ体験のお客様【月岡店】

DSC01353p

敬老の日におじいちゃんのプレゼントを作りに来てくださったお客様。パパ・ママ・お姉ちゃん、弟くんの4人でご来店いただきました。通常はケンマ体験は決まったグラスコーナーから選んでいただくのですが、今回は、おじいちゃんへのプレゼントということで、1階の商品コーナーから選んだぐい呑みにケンマ体験されました。当工房手造りのぐい呑みにお客様オリジナルで削り入れられたおじいちゃんの年齢『65』も削り入れられたぐいのみ、世界に一つだけの記念になりますね!おじいちゃんもきっと喜んでくれることでしょう(^^)/

※店内の別商品に削られる場合、通常料金と異なりますのでスタッフまでお声掛けください。

吹きガラス体験・キャンドル体験のお客様【月岡店】

DSC01348p

吹きガラス体験とキャンドル体験をご予約いただいていたお客様。「今日は月岡温泉にいらっしゃたのですか?」とお聞きすると「新潟市内からお出かけです(^^)」という3名の女性のお客様。吹きガラス体験をされて、マイグラスを作られました。「先生と写真を撮りたいです!」とおっしゃって体験スタッフと一緒に撮りました。スタッフとの身長の差があったので、お客様が合わせてくださって、お気遣いいただいての一枚がこちら(^-^)でした。

DSC01345p

DSC01347p

出来上がったところを、お連れ様が写真を撮られていましたよ。楽しそうな雰囲気でした。

体験のご感想をお聞きすると「体験、難しかったです」「先生(体験スタッフ)ってすごいなって思いました!」とのことでした。

このあと、キャンドル体験もしていただきました(^^)

DSC01349p

キャンドル体験の作品をお渡しする時に「きれいにできましたね!」とお声をかけると、「楽しかったです!きれいにラッピングもしてもらって(^-^)」とおっしゃっていました。

今日は二つの体験をしていただいてありがとうございました。またぜひお出かけに月岡においでくださいね。吹きガラス体験はのちほどお送りいたしますね(^^♪

 

SPASONIC2015

2015

無事、2日間のイベントも終わりました。9月12日の前夜祭は心配していたお天気もばっちり!17時からイベントスタートなのですが、イベントを待ち切れずに午後から続々お客様がびいどろにも来店されていました。アーティストさんのTシャツを着ているご夫婦やうちわを持ってきているお客様、アーティストさんのグッズのバックを持っている方・・・。また、「前夜祭イベントに行くんですが、その前にガラス体験をしたいので予約できますか?」とお電話でご予約をされるお客様もいらっしゃって体験のあとイベントを楽しまれる方もいらっしゃいました。私たちスタッフも、ガラス館の営業終了後、イベントに参加しました。楽しかった様子を写真に撮りたかったのですが、会場は撮影禁止なので写真でお伝えできなくて残念(x_x)

13日(日)は11時からイベントスタート、心配していた雨も何とか持ってくれたんだな!とほっとしていました。でも、12時半ぐらいから大雨、Rafveryさんのライブ中ににどしゃぶりで先が見えないほどの雨風になってしまいました。観客の方ももテントに雨をしのぎに行く人も多くて・・・その後もしばらく続いた雨ですがだんだん小降りになってきて、クライマックスにむけて雨も上がっていくのでした。その頃にはお客さんも「もうぬれてもOK!」とばかりにノリノリ♪な方も多くて会場は更に熱気が帯びていくのでした。ダイノジさんのエアギターの頃もとっても盛り上がっていましたよ!ラストのAKー69さんまでたくさんの方が来場してくださいました。イベントに参加された方は足湯にも行くという方も多かったようで、足湯も大人気でした。

イベントが終了した翌日は、朝からステージやテントの撤去が月岡温泉観光協会員の皆さんやイベントスタッフに手によって片付けられていくと、カリオンパークはいつもの広場に戻っていました。昨日までのことがなんだか夢のようでした。

今回イベントに参加いただいた皆様も、いらっしゃれなかった皆様も、まだアーティストの熱いパフォーマンスの余韻が残る月岡温泉にぜひいらしてください。そして、またイベントの開催があれば、お知らせしたいと思います。

今年は当日と前夜祭2日も楽しめたとっても贅沢なイベントでした^^ご来場いただいた皆様、アーティストさん、関係者の皆様、本当にありがとうございました!!

月岡温泉『温泉インナー』(トリンプ製品)

0909_01_title

 

0909_01_KV

ちょっとびっくりするニュースが飛び込んできました!下着メーカーのトリンプさんより、2015年秋冬インナーの新商品、「温泉加工」という新しい発想で、温かさと保湿性に優れた『温泉インナー』を、2015年9月17日(木)から全国のトリンプ製品取扱店にて発売するんだそうです。『温泉インナー』は、温かさはもちろん、寒い季節の女性の悩みにもこたえる素材を追求する中で誕生し、『温泉インナー』の名の通り、温泉余土に含まれる粘土鉱物「スメクタイト」と、“美人の湯”で有名な新潟県・月岡温泉の源泉を使用した「温泉加工」を身生地に施すことで、温泉に浸かっているかのように、優れた吸湿発熱性とやわらかくしっとりした肌ざわりを実現した!とのこと。

0909_01_products

アイテムは、5分袖・8分袖トップ、6分丈・9分丈ボトムの他、ネックウォーマーの5種類。カラーは、ネイビー、ベージュに加え、月岡温泉をイメージさせるエメラルドを展開。詳しくはこちらをクリック→トリンプさんホームページにて

0909_01_graph

泥温泉に多く含まれる温泉余土の粘土鉱物「スメクタイト」と月岡温泉の源泉を使用した“温泉加工”を身生地に施しているこちらの商品で注目される「スメクタイト」は高い吸湿発熱性をもち、着用すると発熱し、あたたかさを確保するのだそうです。原布による実証実験では、未加工に比べ、最大で3.1℃、平均でも1℃前後高いことが分かったそうです。(上記表より)
また、硫黄含有量の高い月岡温泉の源泉が、生地をやわらかくしっとりした肌ざわりに仕上げ、冬の外気や暖房による乾燥から肌を守ります、とのことです。寒い冬にぜひお試してみたいですね(^^)/

9/19追記 お買い上げの方には月岡温泉特典もあるそう。詳しくはこちらをクリック→月岡温泉観光協会の温泉インナー特設ページ

吹きガラス体験のお客様【月岡店】

DSC01078p

かわいいベビーを連れてご来店いただいたご夫婦のお客様。吹きガラス体験をご予約していただいていました。奥さまは、今日が3回目のガラス体験だとのこと。「実は、前に作ったグラスは仙台にいたとき、震災で、割れてしまったんです」とおっしゃっていました。それで、今回は旦那さまも「吹きガラス体験をやってみたい」と、一緒にご来店いただいたそうです。「吹きガラス体験、楽しかったです(^-^)」とご感想をいただきました。5ヵ月のベビーちゃんはキュートな笑顔で体験をしているパパとママを見守っていました。今度は上のお兄ちゃんも一緒にまたご来店くださいね (^-^)/

吹きガラス体験のお客様【月岡店】

DSC01077p

東京から月岡温泉にいらっしゃった大学生の男性3名のお客様。「中学の同級生です」とのこと。体験の感想をお聞きすると、「体験、楽しかったです!思ったより肺活量いりました!」「トンボ玉にしようかともおもっていたけど、吹きガラスやってよかったです!」とおっしゃっていました。作ったコップは明日発送しますので、明後日以降に着くと思います。少しお待ちくださいね。中学の仲間と男3人旅、いい夏休みの思い出ですね。お休みは9月20日まであるそうです。夏休みも、あともう少しですね、エンジョイしてくださいね(^^♪

 

DSC01075p

キャンドル体験のお客様【月岡店】

DSC00969p

来店されて、キャンドル体験をお申込みいただいたお客様。「どちらからですか?」とお聞きすると韓国からのお客様でした。とてもきれいな方だなぁ、韓流ドラマに出てくる方みたい・・・と思ってはいたのですがお話をお聞きすると、韓流ドラマでおなじみの女優の「パクチョンス(朴貞洙/박정수)」さん。チャングムの誓いや、トンイにも出演されていました。今回はプライベートで、いらっしゃったようで、「ノーメークだから・・・」とおっしゃっていましたが、写真のお願いも受けてくださいました。キャンドル体験を娘さんと二人でされたのですが、砂の模様もきれいに仕上がった作品を見て、手に取って韓国語で嬉しそうにお話されていました。昨日まで東京にいらしていて、今日は新潟へ。月岡温泉にお泊りなのだそうです。どうぞ日本をエンジョイしていってくださいね。そしてまた素敵な作品を日本にも届けてください(^-^)ご来店ありがとうございました。

DSC009666p